When there are multiple agents involved in a single ticket, we could make use of Shared Ownership. Whether it is a customer facing agent or an internal agent, all are kept in the loop on any action done within the ticket.