The email responses sent out by an automation rule will not be exported when a ticket export is triggered. However, ticket activities will contain this information. You can narrow down to the email conversations sent out through automations for each ticket.
To view the ticket activities, please click on the Activities button on the ticket page.