This can be done by navigating to Customers-> Contacts and choose the contact and clicking on the send activation email option. This will send a secure link to the customer's email, which they can use to set up a password. Your customers can then log in to the portal using these credentials.