Please check if the ticket has a private note/ Forward (Check for a lock symbol next to the note) or if it has a public note/ reply. If the reply is private then it would not be considered as a response by Freshdesk, because it is not displayed to the customer.