Collaborators can create tickets from the customer portal similar to how customers can create tickets.