You can achieve this by linking multiple tickets to a tracker in Freshdesk. You can then link the tracker to a Freshservice incident or a service request.