Sure, you would be able to schedule the report for other agents or customers.
Please navigate to the concerned report -> click on the "schedule report" icon which is green and add their email addresses along with the already entered email while scheduling a report or making changes to the existing schedule.
Note: Report scheduling is NOT possible for deleted contacts.